русский客服热线:400-817-9955
俄语丨去俄罗斯旅游一定要学会这几句~ 2018-05-11  浏览量:

夏天是旅游的季节。旅游虽好,就怕遇到没有方向感的小伙伴。现在就来教你问路时需要用到的俄语表达,以后迷路都不愁啦~

1

 

1.Я заблудился/заблудилась.

我迷路了。

 

2.Простите, пожалуйста, вы не подскажете, где ближайшая остановка?

请问,您能告诉我附近的公交车站在哪里?

 

3.Простите, вы не знаете, как пройти к метро?

请问,您知道去地铁站怎么走吗?

 

4. Простите, вы не знаете, где находится эта гостиница? 

请问,您知道这个旅馆在哪儿吗?

 

5.Вы не скажете, как мне добраться в центр города?

请问,去市中心怎么走?

 

6.Здесь есть неподалёку автобусная остановка?

附近有公交站吗?

 

7.Как попасть в аэропорт?

怎么去机场?

 

8.Аэропорт далеко отсюда?

机场离这儿远吗?

 

9.Где я могу обменять деньги? 

在哪里可以换汇?

 

10.Я ищу банк. Вы можете мне помочь?

我在找银行,您可以帮帮我吗?

 

 

2

 

1.请向前直走– идите прямо вперёд

 

2.请沿着街道向下走 – идите вниз по улице

 

3.请沿着街道向上走– идите вверх по улице

 

4.请顺着街道走– идите вдоль улицы

 

5.请向左转 – поверните налево

 

6.请向右转 – поверните направо

 

7.请穿过马路 – перейдите дорогу

 

8.在附近– это возле чего

3

 

A: Простите. Здесь неподалёку есть ресторан? 

请问附近有饭店吗?  

 

B: Конечно. Он не очень далеко

当然,饭店离这儿不远。

 

A: Как я могу туда добраться?

我怎么去这个饭店呢?

 

B: Вам следует идти прямо. Затем повернуть направо и идти вдоль улицы. Ресторан будет слева на углу

您需要先直走,然后向右转,顺着街道走,饭店就在街角的左侧。

 

A: Возле него что-то есть?

饭店的附近有什么建筑吗?

 

B: Да, рядом с рестораном кинотеатр.

有的,饭店旁有个电影院。

 

A:Спасибо вам за помощь ! 

谢谢您的帮助!

 

B:Пожалуйста! 

不客气!